(Polski poniżej)
We would like to invite all young people who are at least 18 years old to join the group and represent the Diocese of Reykjavík and Iceland at this great event. (Those under the age of 18 can participate if accompanied by an adult)
You can already apply to participate in the World Youth Day in Lisbon at the following email address: ncm.ivan@gmail.com or by phone 552 5388. When registering you have to pay ISK 40,000. The total cost of the trip is estimated at ISK 140,000. However, we will do our best to make the trip as cheap as possible for you.
This includes:
– plane ticket to Lisbon and back
– group accommodation in Lisbon
– food
– travel by public transport in the WYD area
– pilgrim bag
To facilitate the payment of the participation fee, we divide it into three parts.
Of course, you can pay all at once if you want.
– ISK 40.000 during registration
– ISK 50.000 until February 1, 2023
– ISK 50.000 until March 1, 2023
The closing date for registration is March 1, 2023.
There will be possibility to extend the pilgrimage and go to the Days in Dioceses before the official WYD program, from 26.-30. of July 2023 for additional 15.000 ISK + bus or train tickets costs to and from a Diocese.
*all the dates are official WYD dates and probably we will have add one day before and after for our flights to and from Portugal.
POL:
Serdecznie zapraszamy wszystkich młodych, którzy ukończyli 18 lat życia do udziału w tym wydarzeniu w ramach grupy reprezentującej naszą diecezję Rejkiawicką i Islandię.
(Osoby, które nie ukończyły 18 lat mogą wziąć udział z dorosłym opiekunem)
Zgłoszenia można składać na adres mailowy: ncm.ivan@gmail.com lub na telefon 552 5388. Wraz ze zgłoszeniem należy wpłacić 40,000 ISK. Pełen koszt wyjazdu jest szacowany na 140,000 ISK. Jednakże postaramy się by okazał się tak niski jak to możliwe.
W cenie zawarte są:
– bilet lotniczy do Lizbony oraz lot powrotny do Rejkjawiku;
– zakwaterowanie grupy w Lizbonie;
– jedzenie;
– transport publiczny na obszarze ŚDM;
– pakiet pielgrzyma.
Aby ułatwić opłatę, proponujemy rozłożenie płatności na trzy części.
Oczywiście można zapłacić całość za jednym razem.
– 40.000 ISK przy rejestracji;
– 50.000 do 1 lutego;
– 50.000 ISK do 1 marca.
Zgłoszenia przyjmujemy do 1 marca 2023.
Istnieje możliwość rozszerzenie pielgrzymki o “Dni w Diecezji”, które odbędą się przed oficjalnym programem ŚDM w dniach 26-30 lipca 2023 za dodatkowe 15.000 ISK + opłata za bilety na autobus lub pociąg do i z diecezji w której będziemy goszczeni.
*wszystkie daty pochodzą z oficjalnego terminarza ŚDM i prawdopodobnie będziemy potrzebowali dodatkowego dnia przed i po na loty do Portugalii i z powrotem.
